Artzentales: Traslaviña-Amalurra
Un paseo circular de casi cuatro kilómetros por el sur de Traslaviña, en Artzentales, ideal para quienes buscan una caminata corta pero con carácter. El recorrido arranca junto a la BI-630 y se desvía a la altura de la iglesia de Andra Mari para bajar hacia la vega del Kolitza, atravesando La Reneja y pasando junto al hotel Amalurra antes de cruzar las vías del ferrocarril Bilbao-Santander y alcanzar Regomedo. La vuelta se hace en buena parte por el mismo camino, salvo en el tramo final, donde se pasa por Laiseka. Conviene saber que hay varias rampas exigentes, con pendientes que superan el 12%, tanto en la subida como en la bajada. A cambio, el itinerario regala un paisaje sinuoso y bastante despejado que alterna rincones residenciales, ambientes rurales y zonas naturales, siempre por encima de los 20 metros de altitud y con un desnivel acumulado de 94 metros.
Del recorrido
Datos prácticos
- Tipo de recorrido
- Circular
- Longitud
- 3,9 km
- Desnivel acumulado
- 94 m de subida · 94 m de bajada
- Tiempo aproximado
- 59 min
- Seguridad
- Media
- Accesibilidad
- Media
- Transporte público
- Sí
- Salida y llegada
- Artzentales
Descargar el GPX del recorrido
Datos de la Diputación Foral de Bizkaia, consultados en septiembre de 2026
Recorrido
Alrededores
Cerca de aquí
Dormir cerca
Ver los 39 resultados
BATZARKIDEVALLE DE TRUCIOSLEZAMAKO ETXE
SAN ROQUEENKARTADA
EL ACEBAL-BIZKAR BARE
AREITZ SOROA ATERPE
URREZKO AMETSA
IBARRA
MENDI ALAI
ARTETXEA
CHAVARRI ETXEAERREKA GUEÑESGURE NAIAALMA DE ROMEROHERRERO ETXEALABEONDO
LAS PALMERASMUSKIZ
TABOADA BASERRIA
VICENTE PALLOTTI CASA DE ESPIRITUALIDAD Y ACOGIDA
KOMENTU MAITEA
PALACIO MUÑATONESLa Escondida
ETXEARTZI B
ETXEARTZI A
GAILURRETAN
Mugarri
MUGARRIAINGERUFUENTERNILLA
ISASILA ARENAComer cerca
Qué ver cerca
Iglesia de San Miguel de LinaresErmita de San Roque y plaza de toros
Palacio de la Puente
Iglesia de San Pedro de Romaña
Ayuntamiento de Balmaseda
Ermita de San Roque de KolitzaVer los 45 resultados
Iglesia de San Severino
Torre de Terreros
Palacio HorcasitasCentro de Interpretación de la Pasión VivienteMuseo de Historia Villa de Balmaseda
Puente de la Muza
Convento de Santa ClaraMuseo de coches antiguos y clásicos (Torre de Loizaga)
Fábrica de Boinas La EncartadaPalacio MurgaLa Encartada Fabrika MuseoaFerrería de El Pobal
Figuras pintadas de la cueva de Arenaza
Monumento a José María Martínez de las Rivas
Iglesia de Santa María (Güeñes)
Chalet Urrutia (Ayuntamiento)ARENATZarte museo al aire libreAntigua iglesia de Biañez
Iglesia de San Miguel de AhedoEl Museo Dolomitas, un viaje al pasadoChalet Portillo
Iglesia de Santa Cecilia. SantecillaChalet Hernáiz
Castillo de Muñatones
Torre de Ybargoen
Iglesia de San Juan de Molinar
Villa Cuba
Palacio y Torre de OxirandoParketxe Armañón
Cuevas de Pozalagua
Vivienda Minera de La Arboleda
La Arboleda
Ermita de Nuestra Señora del SocorroEkoetxea MeatzaldeaMuseo de la Minería del País Vasco
Santuario de Nuestra Señora de la Encina
Figuras grabadas de la cueva de Venta LaperraIglesia de San Bartolomé de AldeacuevaMuseo Etnográfico de ArtziniegaTours y rutas cerca
La batalla de KolitzaVer los 47 resultados
Visita guiada Casco Histórico de BalmasedaBalmaseda-Bolunburu-MimetizBalmaseda-SalinillasSopuerta: Mercadillo-La Sota-Las RibasSopuerta: Mercadillo-Vía Verde-El Castaño
Kaitxo Coffee & TxokolateZalla: Mimetiz-ArangurenZalla: Mimetiz-Bidegorri-Bolunburu
Bilbao - Balmaseda
Karrantza a pie y a bocadosAranguren (Zalla) - GüeñesGaldames: La Aceña-ArenaoGaldames: San Pedro-UmaranGüeñes-Kadagua-SodupeGüeñes-San Martin
Basque design center
Karrantza en familia
Cuento Dolomitas: Una fábrica en KarrantzaKarrantza: Ambasaguas-Soscaño-ConchaKarrantza: La Tejera-PandoMuskiz: San Juan-La ArenaMuskiz: San Juan-San JulianMuskiz: San Juan
Pastor por un día en Karrantza
Dolomitas: Trivial en familiaKarrantza: Concha-Lanzasagudas
El sueño indiano en Encartaciones
Escapada de una noche termal, cultural y gastronómicaGordexola: Molinar-El pontónGordexola: Molinar-UgarteMuskiz: Pobeña-Itsaslur-KobaronMuskiz: Pobeña
Paseo por el parketxe de Armañón
La Vía Verde de Itsaslur (3,5 km)
Poblado minero
Visita a las cuevas de Pozalagua en el Valle de Carranza
Un día completo en KarrantzaSodupe-La Quadra-ArbuioAbanto-Zierbena: Gallarta-Las Carreras-SanfuentesAbanto-Zierbena: Gallarta-La ArenaGallarta - KotorrioOrtuella-Urioste-BidegorriOrtuella-GallartaAgenda cercana
En el municipio















